Iscrizioni su pietra nel centro antico di Calimera, risalenti ai secoli XVI-XVII , riportano varie tipologie di messaggi in lingua latina e in alcuni casi anche in greco bizantino, caratteristica non insolita per un comune della Grecìa salentina: i contenuti sono riferibili a ricordi di riedificazioni per calamità naturali, versetti biblici e all’educazione delle giovani generazioni.
“Lode a Dio”, “Dal Profondo Grido a Te, Signore! Signore, Ascolta la mia voce!”(tratta dal Canto della Speranza e del Pentimento, salmo 129-130), “Solo l’umiltà sarà ricompensata”, “La Povertà rende gli uomini longevi”, sono alcuni dei messaggi scolpiti sulle epigrafi di Calimera: scopriamole in questo video con l’aiuto di Silvano Palamà responsabile della Casa-Museo della Civiltà Contadina e della Cultura Grika.